-
1 Arctium lappa
{Deutsch:} große Klette (f), gemeine Klette (f), Bolstern (m), Haarballe (f), Haarwachswürze (f), Baridane (f){Русский:} лопух большой (м) -
2 лопух большой
-
3 лопух-репейник
-
4 лопух большой
1) Biology: beggar's button (Arctium lappa), common burdock (Arctium lappa), cuckold dock (Arctium lappa), great bur, great bur (Arctium lappa), great burdock (Arctium lappa), stick button, stick button (Arctium lappa)2) Botanical term: burdock, common burdock (Lappa major), great burdock (Lappa major), stick button (Lappa major)3) Agriculture: common burdock -
5 burdock
cotton burdock лопух паутинный, Arctium tomentosumedible burdock лопух съедобный, Lappa gobomedical burdock лопух лечебный, Lappa officinaliswolly burdock лопух паутинный, Arctium tomentosumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > burdock
-
6 репей
бот. burdock. bur (r) (Arctium lappa)* * *рѐпей,* * *burdock (бот.); cocklebur; flea-dock* * *бот. burdock. bur(r) (Arctium lappa) -
7 button
beggar's button лопух большой, Arctium lappacockle button лопух, Arctiumsoldier's buttons калужница болотная, Caltha palustrisstick button лопух большой, Arctium lappaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > button
-
8 common burdock
1) Биология: лопух большой (Arctium lappa)2) Ботаника: лопух большой (Lappa major)3) Сельское хозяйство: лопух большой, лопушник, репейник (Arctium lappa, Lappa major) -
9 great burdock
1) Биология: лопух большой (Arctium lappa)2) Ботаника: лопух большой (Lappa major) -
10 репейник
1) General subject: bur, burdock, burr, wait a bit, wait-a-bit, wait-a-bit (и т.п.)2) Botanical term: agrimony, agrimony (Agrimonia)3) Agriculture: common burdock (Arctium lappa, Lappa major), great burdock (Arctium lappa, Lappa major) -
11 лопух большой
-
12 лопух-репейник
nmed. glouteron (Arctium lappa L.), napolier (Arctium lappa L.) -
13 stick button
1) Биология: лопух большой, лопух большой (Arctium lappa)2) Ботаника: лопух большой (Lappa major) -
14 burdock
-
15 лопух большой
• great burdock, stick button, common burdock *(Arctium lappa)• great burdock, stick button, common burdock (Lappa major)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > лопух большой
-
16 beggar's button
2) Биология: лопух большой (Arctium lappa) -
17 cuckold dock
Биология: лопух большой (Arctium lappa) -
18 great bur
Биология: лопух большой, лопух большой (Arctium lappa) -
19 лопушник большой
nforestr. große Klette (Arctium lappa L.) -
20 common burdock
См. также в других словарях:
Arctium Lappa, L. — Arctium Lappa, L., die bekannte Klette, deren Wurzeln früher in den Apotheken stark gebraucht wurden, jetzt kaum mehr officinell. Bei gehöriger Zubereitung erinnern die jungen Wurzelsprossen sehr an Spargeln und wirken gleichfalls auf den Harn … Herders Conversations-Lexikon
Arctium lappa — «Pegajosos» redirige aquí. Para el plural del adjetivo, véase Adhesión. Bardana … Wikipedia Español
Arctium lappa — Grande bardane Grande bardane … Wikipédia en Français
Arctium lappa — Große Klette Große Klette (Arctium lappa) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie … Deutsch Wikipedia
Arctium lappa — didžioji varnalėša statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos daržovinis, vaistinis nuodingas augalas (Arctium lappa), paplitęs Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Arctium lappa angl. burdock; edible burdock; great burdock; lappa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ARCTIUM LAPPA L. - ЛОПУХ БОЛЬШОЙ, РЕПЕЙНИК — см. 974. Двулетнее растение. Многолетнее растение. A. lappa L. Лопух большой, Репейник Sp. pl. (1753) 816. Bois 1 (1927) 275. Lindner (1949) 231. Kroeber (1950) 283. Arenes (1950) 67. Ларин III (1956) 596. Garnier (1961) 1331, Pl. S у n. Lappa… … Справочник растений
ARCTIUM LAPPA — АРКТИУМ ЛАППА — Исходное растение. Arctium lappa L. Лопух большой, репейник.Синонимы. Arctium majus Bernh., Lappa major Gaertn., Lappa vulgaris Hill.Сем. Asteraceae (Compositae) Сложноцветные.Распространение. Одно из самых обычных сорных растений,… … Справочник по гомеопатии
Arctium lappa — ID 5424 Symbol Key ARLA3 Common Name greater burdock Family Asteraceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CA, CO, CT, DE, GA, HI, IA, ID, IL, IN, MA, MD, ME, MI, MT, NC, ND, NH … USDA Plant Characteristics
Arctium lappa — … Википедия
Arctium lappa L. — Symbol ARLA3 Common Name greater burdock Botanical Family Asteraceae … Scientific plant list
Arctium lappa — noun burdock having heart shaped leaves found in open woodland, hedgerows and rough grassland of Europe (except extreme N) and Asia Minor; sometimes cultivated for medicinal and culinary use • Syn: ↑great burdock, ↑greater burdock, ↑cocklebur •… … Useful english dictionary